Ouvrir la carte

Dormir en pleine nature à Herzogenbuchsee

Canton de Berne · Commune n° 979

Ici, c'est Herzogenbuchsee qui décide

Camping sous tente : Sous conditions

Art. 29 des Ortspolizeireglements (Ausgabe 1987 mit Teilrevision 2001). Wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.

Documenté officiellement · État au 02.10.2026

Voir sur la carte
Ce qui s'applique ici
Tenteseulement avec autorisation
Bivouacnon clarifié
Voiture / camping-carseulement avec autorisation

Ce que cela signifie

Auf öffentlichem Grund ist das Campieren nur an den von der Ortspolizeibehörde bezeichneten Stellen gestattet. Für Wohnwagen fällt dort eine Gebühr an.

Afficher la traduction automatique

Le camping sur des terres publiques n’est autorisé que dans les lieux désignés par l’autorité de police locale. Les caravanes y sont payantes.

Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.

Art. 29 des Ortspolizeireglements (Ausgabe 1987 mit Teilrevision 2001). Wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.

Afficher la traduction automatique

Article 29 du Règlement de la police locale (édition de 1987 avec révision partielle en 2001). Toute personne mettant à disposition commerciale un terrain privé pour le camping doit obtenir un permis de construction. L’article parle du camping — il ne dit rien sur le camping de nuit sans tente et sans véhicule.

Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.

Où passer la nuit à la place ?

À Herzogenbuchsee, le camping sous tente nécessite une autorisation. Les campings officiels les plus proches :

Communes classées les plus proches où la tente est autorisée ou soumise à conditions :

  • Zielebach · Tente seulement avec autorisationenv. 10 km
  • Wynau · Tente seulement avec autorisationenv. 12 km
  • Melchnau · Tente seulement avec autorisationenv. 12 km
  • Kirchberg (BE) · Tente seulement avec autorisationenv. 13 km

Distance à vol d'oiseau depuis le centre de la commune. Campings selon OpenStreetMap — vérifier l'exploitation et les horaires auprès du camping.

Aide à l'orientation, sans garantie juridique. Ordonnances, interdictions saisonnières et décisions communales modifient parfois la situation à court terme. La signalisation sur place et les renseignements de la commune priment sur cette page.

Localités de cette commune

Ce qui figure ci-dessus vaut pour toutes ces localités — la situation juridique dépend de la commune, pas de la localité. Elles figurent ici parce qu'on les recherche :

Oberönz

Autres communes du canton de Berne

Aarberg · Adelboden · Bellmund · Bern · Bönigen · Bowil · Brienz (BE) · Brügg · Buchholterberg · Burgdorf · Burgistein · Cortébert · Courtelary · Därligen · Diemtigen · Epsach · Erlach · Fraubrunnen · Gals · Grindelwald · Gsteig · Guggisberg · Gurzelen · Hagneck · Hasle bei Burgdorf · Hilterfingen · Hindelbank · Horrenbach-Buchen · Ins · Interlaken

Toutes les communes classées · Ce qui s'applique dans toute la Suisse