MunggiPernottare nella natura a Massongex
Cantone Vallese · Comune n. 6215
Qui decide Massongex
Campeggio in tenda: Vietato
Documentato ufficialmente · Stato al 08.09.2026
| Tenda | vietato |
|---|---|
| Bivacco | non chiarito |
| Auto / camper | vietato |
Che cosa significa
Die Gemeinde weist auf Art. 58 ihres Polizeireglements hin und hält fest, dass es in Massongex keinen für das Campieren bezeichneten Platz gibt. Da das Reglement das Campieren ausserhalb solcher Plätze verbietet und keiner besteht, gilt das Verbot für das ganze Gemeindegebiet.
Mostra la traduzione automatica
Il comune fa riferimento all'Articolo 58 del suo regolamento di polizia e stabilisce che non esiste un luogo designato per il campeggio a Massongex. Poiché i regolamenti vietano il campeggio fuori di tali luoghi e non ce n'è, il divieto si applica all'intera area comunale.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Diese Einstufung stützt sich auf eine kurze schriftliche Auskunft, die auf Art. 58 verweist, ohne ihn zu zitieren. Der Wortlaut des Artikels wurde nicht eingesehen — wer sich darauf verlässt, frage im Zweifel nochmals bei der Gemeinde nach.
Mostra la traduzione automatica
Questa classificazione si basa su una breve informazione scritta che fa riferimento all'Articolo 58 senza citarlo. Il testo dell'articolo non è stato consultato — chiunque vi si affidi dovrebbe chiedere nuovamente al comune in caso di dubbio.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Sul bivacco — dormire senza tenda, nel sacco a pelo — la fonte disponibile non dice nulla. Non è né un permesso tacito né un divieto tacito: la questione è aperta, e decide l'informazione del comune. Quali comuni si esprimono sul bivacco
Dove pernottare invece?
A Massongex il campeggio in tenda non è permesso. I campeggi ufficiali più vicini:
- La Chataigneraieca. 7.8 km
- Camping La Châtaigneraieca. 7.9 km
- Frassettesca. 9.5 km
- Camping De La Piscineca. 10 km
Distanza in linea d'aria dal centro del comune. Campeggi secondo OpenStreetMap — verificare apertura e orari presso il campeggio.