MunggiOvernight stays in nature in Remigen
Canton of Aargau · Municipality no. 4110
Remigen decides here
Tent camping: Allowed
Officially documented · As of 17/09/2026
| Tent | with conditions |
|---|---|
| Bivouac | unclear |
| Car / camper | only with permission |
What this means
Eine Nacht geht ohne Bewilligung. Erst ab der zweiten Nacht braucht das Campieren auf öffentlichem Grund oder ausserhalb des Siedlungsgebiets eine schriftliche Bewilligung des Gemeinderates.
Show machine translation
One night is possible without a permit. Only from the second night onwards does camping on public land or outside the settlement area require written permission from the municipal council.
Machine-translated, may be inaccurate — the original wording is authoritative.
§ 14 Abs. 1 des REPOL-Brugg-Reglements setzt die Bewilligungspflicht ausdrücklich erst bei der zweiten Nacht an, und der Bussenkatalog ahndet entsprechend nur das Campieren «ab der 2. Nacht» — die erste ist also nicht bloss geduldet, sondern nicht erfasst. Zelte von Schul- und Pfadfinderlagern sind bis zwei Wochen ausgenommen, sofern der Grundeigentümer zustimmt. Grünflächen dürfen ohne dessen Einwilligung weder befahren noch beparkt werden. Zum Übernachten ohne Zelt sagt der Paragraph nichts.
Show machine translation
Section 14 (1) of the REPOL Brugg regulations expressly only sets the permit requirement for the second night, and the catalogue of fines accordingly only punishes camping "from the 2nd night" — so the first is not only tolerated, but not covered. Tents of school and scout camps are exempt for up to two weeks, provided that the landowner agrees. Green spaces may not be driven on or parked without his consent. The paragraph says nothing about spending the night without a tent.
Machine-translated, may be inaccurate — the original wording is authoritative.
Nearby
Official campsites in the area:
- Naturistengelände Chläb "Födlesonni"approx. 12 km
- Camping Frickapprox. 12 km
- Camping und Caravanningclub Bad Zurzachapprox. 12 km
- Wildenau Campingapprox. 17 km
Nearest classified municipalities where tents are allowed or allowed under conditions:
- Villigen · Tent with conditionsapprox. 2.1 km
- Riniken · Tent with conditionsapprox. 2.8 km
- Rüfenach · Tent with conditionsapprox. 3.1 km
- Mönthal · Tent with conditionsapprox. 3.1 km
Straight-line distance from the municipality centre. Campsites according to OpenStreetMap — check operation and opening times with the site.