Ouvrir la carte

Dormir en pleine nature à Chiasso

Canton de Tessin · Commune n° 5250

Ici, c'est Chiasso qui décide

Camping sous tente : Interdit

Documenté officiellement · État au 09.09.2026

Voir sur la carte
Ce qui s'applique ici
Tenteinterdit
Bivouacseulement avec autorisation
Voiture / camping-carinterdit

Ce que cela signifie

Chiasso n'a pas de réglementation propre. Ce qui figure ici relève du droit supérieur — et non d'une disposition de cette commune.

Chiasso kennt keine eigene Regelung zum Campieren oder Übernachten im Freien. Es gilt die kantonale Ausnahme für das Biwak — und die greift ausschliesslich im Hochgebirge oberhalb der Waldgrenze, für eine einzige Nacht.

Afficher la traduction automatique

Chiasso n’a pas ses propres règles pour le camping ou la nuit en extérieur. L’exception cantonale pour le bivouac s’applique — et cela ne s’applique que dans les hautes montagnes au-dessus de la lisière des arbres, pour une seule nuit.

Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.

Die Gemeinde nennt die Bedingungen ausdrücklich: nicht in empfindlichen oder geschützten Gebieten, und unter Beachtung strenger Verhaltensregeln. Chiasso selbst liegt im Flachland; dort greift die Ausnahme nicht.

Afficher la traduction automatique

La commune précise explicitement les conditions : ne pas se situer dans les zones sensibles ou protégées, et respecter des règles strictes de conduite. Chiasso elle-même est située dans les basses terres ; là, l’exception ne s’applique pas.

Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.

Où passer la nuit à la place ?

À Chiasso, le camping sous tente n'est pas autorisé. Les campings officiels les plus proches :

Distance à vol d'oiseau depuis le centre de la commune. Campings selon OpenStreetMap — vérifier l'exploitation et les horaires auprès du camping.

Aide à l'orientation, sans garantie juridique. Ordonnances, interdictions saisonnières et décisions communales modifient parfois la situation à court terme. La signalisation sur place et les renseignements de la commune priment sur cette page.

Localités de cette commune

Ce qui figure ci-dessus vaut pour toutes ces localités — la situation juridique dépend de la commune, pas de la localité. Elles figurent ici parce qu'on les recherche :

Laghetto · Pedrinate

Autres communes du canton de Tessin

Agno · Alto Malcantone · Arbedo-Castione · Ascona · Avegno Gordevio · Bellinzona · Brissago · Cadempino · Cadenazzo · Centovalli · Cerentino · Cevio · Comunanza Cadenazzo/Monteceneri · Dalpe · Gambarogno · Giornico · Lavizzara · Locarno · Losone · Lumino · Magliaso · Massagno · Melide · Mendrisio · Minusio · Monteceneri · Morcote · Pura · Serravalle · Stabio

Toutes les communes classées · Ce qui s'applique dans toute la Suisse