MunggiPernottare nella natura a Cortébert
Cantone Berna · Comune n. 433
Qui decide Cortébert
Campeggio in tenda: Con condizioni
Art. 9 des Règlement de police municipale. Die Bewilligung kann mit Auflagen verbunden werden, etwa einer Ersatzvornahme für die Reinigung auf Kosten der Bewilligungsinhaberin. Der Artikel gilt dem öffentlichen Grund und nennt Fahrzeug und Zelt — zum Nachtlager ohne beides sagt er nichts.
Documentato ufficialmente · Stato al 02.10.2026
| Tenda | solo con autorizzazione |
|---|---|
| Bivacco | non chiarito |
| Auto / camper | solo con autorizzazione |
Che cosa significa
Auf öffentlichem Grund ist das Übernachten im Fahrzeug oder im Zelt ausserhalb der eigens dafür vorgesehenen Zonen verboten. Die Gemeinde kann in begründeten Fällen Ausnahmen bewilligen.
Mostra la traduzione automatica
Su proprietà pubblica, è vietato trascorrere la notte in un veicolo o in tenda al di fuori delle zone appositamente designate. Il comune può concedere eccezioni in casi giustificati.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Art. 9 des Règlement de police municipale. Die Bewilligung kann mit Auflagen verbunden werden, etwa einer Ersatzvornahme für die Reinigung auf Kosten der Bewilligungsinhaberin. Der Artikel gilt dem öffentlichen Grund und nennt Fahrzeug und Zelt — zum Nachtlager ohne beides sagt er nichts.
Mostra la traduzione automatica
Articolo 9 del Règlement de police municipale. Il permesso può essere soggetto a condizioni, come la sostituzione della pulizia a spese del titolare del permesso. L'articolo riguarda terreni pubblici e menziona il veicolo e la tenda — non dice nulla sul campo notturno senza nessuno dei due.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Dove pernottare invece?
A Cortébert il campeggio in tenda richiede un permesso. I campeggi ufficiali più vicini:
- Camping Tramelanca. 5.3 km
- Camping de Belfondca. 7.8 km
- Camping de Prêlesca. 11 km
- Camping communal Saignelégierca. 11 km
Comuni classificati più vicini in cui la tenda è permessa o soggetta a condizioni:
- Courtelary · Tenda solo con autorizzazioneca. 3.0 km
- Tramelan · Tenda solo con autorizzazioneca. 5.3 km
- Sonceboz-Sombeval · Tenda solo con autorizzazioneca. 5.9 km
- Plateau de Diesse · Tenda solo con autorizzazioneca. 7.8 km
Distanza in linea d'aria dal centro del comune. Campeggi secondo OpenStreetMap — verificare apertura e orari presso il campeggio.