MunggiPernottare nella natura nel Cantone Appenzello Interno
1 comuni su 5 documentati singolarmente
Appenzello Interno regola il pernottamento all'aperto in una legge propria: Tenda solo con autorizzazione.
Cantonale: Con condizioni
| Tenda | solo con autorizzazione |
|---|---|
| Bivacco | non chiarito |
| Auto / camper | solo con autorizzazione |
Che cosa significa
Appenzell Innerrhoden erlaubt das gelegentliche Aufstellen einzelner Wohnwagen und Zelte ausserhalb bewilligter Campingplätze — mit Zustimmung der Grundeigentümerin und höchstens einen Monat im Jahr.
Mostra la traduzione automatica
Appenzell Innerrhoden consente occasionalmente l'installazione di singole carovane e tende fuori dai campeggi approvati — con il consenso del proprietario e per un massimo di un mese all'anno.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Art. 4 der Campingverordnung vom 12. Juni 1973. Die Erlaubnis gilt dem gelegentlichen Aufstellen einzelner Fahrzeuge und Zelte, nicht der Gruppe und nicht dem Dauerstandplatz. Besondere Erlasse der Bezirksbehörden bleiben ausdrücklich vorbehalten — was der Bezirk regelt, geht vor. Zum Übernachten ohne Zelt sagt die Verordnung nichts: sie spricht vom Aufstellen von Wohnwagen und Zelten.
Mostra la traduzione automatica
Articolo 4 dell'Ordinanza sul Campeggio del 12 giugno 1973. Il permesso si applica all'installazione occasionale di veicoli e tende individuali, non al gruppo e non al campo permanente. I decreti speciali delle autorità distrettuali sono espressamente riservati — ciò che il distretto regola ha la precedenza. L'ordinanza non dice nulla sul passare la notte senza tenda: parla di allestire roulotte e tende.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Art. 4 Campingverordnung des Kantons Appenzell Innerrhoden (GS 935.610) vom 12.06.1973, Stand 01.01.2013 · Documento originale
Documentato ufficialmente · verificato l'ultima volta il
Comuni con informazione propria
Al di fuori delle aree protette decide il comune. Per questo comune è stato consultato il regolamento.
| Non regolato o incerto | 1 |
Per i restanti 4 comuni del Cantone non è ancora stato ricercato nulla. La carta li lascia quindi vuoti e indica invece il contatto del comune — nessuna voce non significa mai «permesso».
Non ancora consultati
Questi comuni del Cantone non hanno ancora una voce propria. Sono comunque elencati qui, perché la risposta «per Appenzello Interno non c'è nulla di regolato a livello cantonale, e per il tuo comune non è ancora stato consultato nulla» è una risposta — e perché sulla carta è indicato il contatto di ogni comune.
Appenzell · Oberegg · Schlatt-Haslen · Schwende-Rüte
Vedi sulla cartaCome interagiscono Confederazione, Cantone e comune: Campeggio libero in Svizzera — cosa vale e dove?