MunggiDormir en pleine nature à Rüegsau
Canton de Berne · Commune n° 956
Ici, c'est Rüegsau qui décide
Camping sous tente : Sous conditions
Art. 14 des Gemeindepolizeireglements von 2006. Die Bewilligungspflicht gilt ausdrücklich auch für Fahrende; wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Die Bewilligung kann an eine Sicherheitsleistung für Ersatzvornahmen geknüpft werden. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.
Documenté officiellement · État au 02.10.2026
| Tente | seulement avec autorisation |
|---|---|
| Bivouac | non clarifié |
| Voiture / camping-car | seulement avec autorisation |
Ce que cela signifie
Campieren ist bewilligungspflichtig — auf öffentlichem Grund und auf Parzellen der Gemeinde ebenso wie vorübergehend auf privatem Grund.
Afficher la traduction automatique
Le camping est soumis à un permis — sur des terres publiques et sur des parcelles appartenant à la municipalité ainsi que temporairement sur des terres privées.
Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.
Art. 14 des Gemeindepolizeireglements von 2006. Die Bewilligungspflicht gilt ausdrücklich auch für Fahrende; wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Die Bewilligung kann an eine Sicherheitsleistung für Ersatzvornahmen geknüpft werden. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.
Afficher la traduction automatique
Art. 14 du Règlement de la police municipale de 2006. L’exigence du permis s’applique expressément également aux voyageurs ; toute personne mettant à disposition commercialement un terrain privé pour le camping doit obtenir un permis de construction. Le permis peut être lié à un dépôt de garantie pour des mesures de substitution. L’article parle du camping — il ne dit rien sur le camping de nuit sans tente et sans véhicule.
Traduction automatique, peut être imprécise — seule la formulation originale fait foi.
Où passer la nuit à la place ?
À Rüegsau, le camping sous tente nécessite une autorisation. Les campings officiels les plus proches :
- Waldeggenv. 5,1 km
- Kürbishof Opplingerenv. 5,8 km
- Mettlenenv. 12 km
- Campingplatz Zegroenv. 20 km
Communes classées les plus proches où la tente est autorisée ou soumise à conditions :
- Lützelflüh · Tente seulement avec autorisationenv. 3,5 km
- Burgdorf · Tente seulement avec autorisationenv. 6,1 km
- Hasle bei Burgdorf · Tente seulement avec autorisationenv. 6,4 km
- Kirchberg (BE) · Tente seulement avec autorisationenv. 8,8 km
Distance à vol d'oiseau depuis le centre de la commune. Campings selon OpenStreetMap — vérifier l'exploitation et les horaires auprès du camping.