MunggiPernottare nella natura a Rüegsau
Cantone Berna · Comune n. 956
Qui decide Rüegsau
Campeggio in tenda: Con condizioni
Art. 14 des Gemeindepolizeireglements von 2006. Die Bewilligungspflicht gilt ausdrücklich auch für Fahrende; wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Die Bewilligung kann an eine Sicherheitsleistung für Ersatzvornahmen geknüpft werden. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.
Documentato ufficialmente · Stato al 02.10.2026
| Tenda | solo con autorizzazione |
|---|---|
| Bivacco | non chiarito |
| Auto / camper | solo con autorizzazione |
Che cosa significa
Campieren ist bewilligungspflichtig — auf öffentlichem Grund und auf Parzellen der Gemeinde ebenso wie vorübergehend auf privatem Grund.
Mostra la traduzione automatica
Il campeggio è soggetto a un permesso — su terreni pubblici e su appezzamenti di proprietà del comune, così come temporaneamente su terreni privati.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Art. 14 des Gemeindepolizeireglements von 2006. Die Bewilligungspflicht gilt ausdrücklich auch für Fahrende; wer privaten Boden gewerbsmässig für Campingzwecke zur Verfügung stellt, braucht eine Baubewilligung. Die Bewilligung kann an eine Sicherheitsleistung für Ersatzvornahmen geknüpft werden. Der Artikel spricht vom Campieren — zum Nachtlager ohne Zelt und ohne Fahrzeug sagt er nichts.
Mostra la traduzione automatica
Art. 14 del Regolamento di Polizia Municipale del 2006. Il requisito del permesso si applica espressamente anche ai viaggiatori; chiunque metta a disposizione commercialmente terreni privati per campeggi ha bisogno di un permesso edilizio. Il permesso può essere collegato a una cauzione per misure sostitutive. L'articolo parla di campeggio — non dice nulla sul campeggio notturno senza tenda e senza veicolo.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Dove pernottare invece?
A Rüegsau il campeggio in tenda richiede un permesso. I campeggi ufficiali più vicini:
- Waldeggca. 5.1 km
- Kürbishof Opplingerca. 5.8 km
- Mettlenca. 12 km
- Campingplatz Zegroca. 20 km
Comuni classificati più vicini in cui la tenda è permessa o soggetta a condizioni:
- Lützelflüh · Tenda solo con autorizzazioneca. 3.5 km
- Burgdorf · Tenda solo con autorizzazioneca. 6.1 km
- Hasle bei Burgdorf · Tenda solo con autorizzazioneca. 6.4 km
- Kirchberg (BE) · Tenda solo con autorizzazioneca. 8.8 km
Distanza in linea d'aria dal centro del comune. Campeggi secondo OpenStreetMap — verificare apertura e orari presso il campeggio.