Pernottare nella natura a Orpund
Cantone Berna · Comune n. 744
Qui decide Orpund
Campeggio in tenda: Con condizioni
Art. 132 des Gemeindepolizeireglements. Abs. 4 spricht vom «Übernachten im Freien» und nicht bloss vom Campieren — das Nachtlager ohne Zelt ist damit erfasst. Die Erlaubnis gilt der Gemeinde gegenüber; die Zustimmung der Grundeigentümerin ersetzt sie nicht. Auf öffentlichem Grund ist nur das Ruhen im Fahrzeug zur Wiedererlangung der Fahrfähigkeit zulässig, und die Gemeinde kann in begründeten Fällen Ausnahmen bewilligen.
Documentato ufficialmente · Stato al 02.10.2026
| Tenda | solo con autorizzazione |
|---|---|
| Bivacco | solo con autorizzazione |
| Auto / camper | solo con autorizzazione |
Che cosa significa
Auf privaten Grundstücken erlaubt die Gemeinde das Übernachten im Freien, solange die öffentliche Sicherheit und die Ruhe und Ordnung nicht gestört werden — die Zustimmung der Grundeigentümerin braucht es trotzdem. Auf öffentlichem Grund bleibt es ausserhalb der vorgesehenen Flächen verboten.
Mostra la traduzione automatica
Su proprietà private, il comune consente pernottazioni all'aperto purché la sicurezza pubblica, la pace e l'ordine non vengano disturbati — è comunque richiesto il consenso del proprietario. Su terreni pubblici, rimane vietato al di fuori delle aree designate.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Art. 132 des Gemeindepolizeireglements. Abs. 4 spricht vom «Übernachten im Freien» und nicht bloss vom Campieren — das Nachtlager ohne Zelt ist damit erfasst. Die Erlaubnis gilt der Gemeinde gegenüber; die Zustimmung der Grundeigentümerin ersetzt sie nicht. Auf öffentlichem Grund ist nur das Ruhen im Fahrzeug zur Wiedererlangung der Fahrfähigkeit zulässig, und die Gemeinde kann in begründeten Fällen Ausnahmen bewilligen.
Mostra la traduzione automatica
Art. 132 del Regolamento di Polizia Municipale. Il paragrafo 4 si riferisce al "passare la notte all'aperto" e non solo al campeggio — copre il campeggio notturno senza tenda. Il permesso è valido nei confronti del comune; non sostituisce il consenso del proprietario terriero. Su proprietà pubblica, è consentito solo riposare nel veicolo per recuperare la idoneità alla guida, e il comune può concedere eccezioni nei casi giustificati.
Traduzione automatica, può essere imprecisa — fa fede la formulazione originale.
Dove pernottare invece?
A Orpund il campeggio in tenda richiede un permesso. I campeggi ufficiali più vicini:
- Camping Les Oeuchettesca. 5.8 km
- Camping Sutzca. 7.2 km
- Zeltplatz Staadca. 8.4 km
- Lindenhofca. 8.8 km
Comuni classificati più vicini in cui la tenda è permessa o soggetta a condizioni:
- Safnern · Tenda solo con autorizzazioneca. 1.6 km
- Brügg · Tenda solo con autorizzazioneca. 2.3 km
- Studen (BE) · Tenda solo con autorizzazioneca. 3.2 km
- Worben · Tenda solo con autorizzazioneca. 4.5 km
Distanza in linea d'aria dal centro del comune. Campeggi secondo OpenStreetMap — verificare apertura e orari presso il campeggio.
Munggi